В марте
1819 г. семнадцатилетний мичман, выпускник Морского корпуса ехал из Петербурга
в Москву. День выдался морозным. Молодой человек жался от холода в санях. Желая
подбодрить пассажира, ямщик указал на пасмурневшее небо – признак улучшения
погоды и сказал: «Замолаживает!»
Мичман
спросил о значении непонятного ему слова. Ямщик объяснил. «Замолаживать – иначе
пасмурнеть – в Новгородской губернии значит заволакиваться тучками, говоря о
небе, клониться к ненастью...» И молодой человек записал это себе в блокнотик.
Так начался большой, многолетний, четырёхтомный труд.
Молодого
мичмана звали Владимир Иванович Даль, а создал он труд под названием «Толковый словарь живого великорусского языка».
Комментариев нет:
Отправить комментарий